Мобильная версия
Войти

Turkish Airlines всё

 ↓ ВНИЗ

Миллион
Молодой боец
14.06.2022 21:59
https://www.aex.ru/news/2022/6 ...

14 июня 2022 г., AviaStat.ru – Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган объявил о смене названия национальной авиакомпании страны с международного на турецкое: вместо Turkish Airlines она будет называться Türkiye Hava Yolları, сообщает газета Sözcü. Об этом пишет Интерфакс.

"Turkey больше нет, есть Türkiye. Отныне на фюзеляже наших самолетов мы будем писать Türkiye Hava Yolları вместо Turkish Airlines", — сказал Эрдоган.

Как отмечается, решение о ребрендинге было принято в рамках программы по признанию страны на международной арене как Türkiye, а не Turkey. По мнению властей республики, это позволит повысить престиж страны.

В июне власти Турции направили письмо в ООН, в котором просили изменить название во всех официальных документах. В свою очередь, организация удовлетворила просьбу и официально зарегистрировала название страны как Republic of Türkiye.

Turkish Airlines – флагманский перевозчик Турции, базирующийся в Стамбуле. Компания создана в 1933 году и выполняла рейсы внутри страны, а на сегодняшний день перевозчик имеет одну из самых разветвленных сетей маршрутов по всему миру.


Чиста канкретна заэрдоганили так пацаны.
Слип
Старожил форума
14.06.2022 22:13
А это туркиЁ как читается то?
йошкин кот
Новичок-курсант
14.06.2022 22:20
На Пасху обратил внимание на яйца. И так их крутил, и эдак... Разницы не увидел. Запил водкой, ибо сухомятка вредна для желудка.
Миллион
Молодой боец
14.06.2022 22:30
Слип
А это туркиЁ как читается то?
тЮркие хава йо йо йо вотсап мазафака.
sbb
Старожил форума
14.06.2022 22:49
Турки Хава Йоллари
Туркмен Хова Йоллары
Узбекистон Хаво Йуллари
Азербайджан Хава Йоллары

Кто такие эти Йоллари/Йоллары?))
sbb
Старожил форума
14.06.2022 22:49
Шутка...))
sbb
Старожил форума
14.06.2022 22:51
Да пофик вообще.
п-к Щербинин
Старожил форума
14.06.2022 23:04
Паша молодец. Он уважать себя заставит
ANBO
Старожил форума
15.06.2022 00:25
Turkey всё
Serge2k
Старожил форума
15.06.2022 08:38
Хорошие санкции против англоязычных буржуев)) Пускай теперь язык поломают
А у нас как были так и останутся "Турецкие авиалинии"
ёпрст
Старожил форума
15.06.2022 09:02
Что касается диспетчеров, то при выполнении разовых рейсов они прекрасно и трехбуквенным позывным отработают, а при частых рейсах нормальный диспач вначале спросит у экипажа как правильно звучит название их компании на простом языке и другим своим коллегам расскажет. Это, правда, касается нормальных, ну а у остальных будет раша вместо Россия и тд прочее непонятное.
Старый АОНовец
Старожил форума
15.06.2022 11:22
Хорошая компания.
ANDR-тот самый
Старожил форума
15.06.2022 11:27
Старый АОНовец
Хорошая компания.
Присоединяюсь- да, хорошая АК!
737737
Новичок-курсант
15.06.2022 12:19
sbb
Турки Хава Йоллари
Туркмен Хова Йоллары
Узбекистон Хаво Йуллари
Азербайджан Хава Йоллары

Кто такие эти Йоллари/Йоллары?))
эти страны все - тюркская языковая группа, наверн авиалинии
Victor N.
Старожил форума
15.06.2022 12:42
ANDR-тот самый
Присоединяюсь- да, хорошая АК!
Не согласен.
Ну, т.е. может, компания и хорошая, но Cabin crew оставляет желать лучшего!
Хотя, может быть, мне просто не повезло с бини на рейсах Стамбул-Занзибар-Стамбул. Cabin crew - молодежь то ли необученная, то ли ленивая. больше часа пришлось ждать, пока донесут/довезут до нас хоть какие-нибудь напитки!
Barsik71
Старожил форума
15.06.2022 16:07
737737
эти страны все - тюркская языковая группа, наверн авиалинии
«Йол» дословно - путь, «йоллары» - пути
«Хава» - небо
дальше сами понимаете...
ANDR-тот самый
Старожил форума
15.06.2022 17:59
Victor N.
Не согласен.
Ну, т.е. может, компания и хорошая, но Cabin crew оставляет желать лучшего!
Хотя, может быть, мне просто не повезло с бини на рейсах Стамбул-Занзибар-Стамбул. Cabin crew - молодежь то ли необученная, то ли ленивая. больше часа пришлось ждать, пока донесут/довезут до нас хоть какие-нибудь напитки!
Приветствую!
Может и правда, просто не повезло? И если время полета Стамбул-Занзибар, примерно 7:20, то, не так и критично, что напитки стали разносить через 1 час после взлета?
2019 год, Москва-Куба, 12:10 -точное время полета. Летели Нордами. Ужин разнесли через час примерно и все, больше вообще не кормили. Вот это подстава.
Victor N.
Старожил форума
15.06.2022 18:12
ANDR-тот самый
Приветствую!
Может и правда, просто не повезло? И если время полета Стамбул-Занзибар, примерно 7:20, то, не так и критично, что напитки стали разносить через 1 час после взлета?
2019 год, Москва-Куба, 12:10 -точное время полета. Летели Нордами. Ужин разнесли через час примерно и все, больше вообще не кормили. Вот это подстава.
Андрей, нам "больше часа пришлось ждать" после НАЧАЛА разноса/развоза! Т.е. ~2+ часа после взлета.
Ростовский дисп
Старожил форума
15.06.2022 19:34
Ну если хавалимани это аэропорт то получается что хава это аэро (авиа)
ёпрст
Старожил форума
15.06.2022 20:28
Их новое название переводится как «турецкие авиалинии». Эрдоган просто дал указание написать это родными турецкими буквами. Помнится, как в 90-е практически у всех наших АК название также были на русском, мы как- то рулили за бугром и диспетчер решил дать другому борту информацию о нашем движении. Первые 5 букв он интерпретировал в английское звучание, когда добрался до кириллицы фантазия его иссякла! Время шло и наши авиакомпании наперегонки переписались с кириллицы на латиницу, уж очень хотелось быть ближе к «цивилизации», а турки вон они как, плевали на все эти заискивания!
ANDR-тот самый
Старожил форума
15.06.2022 20:49
ёпрст
Их новое название переводится как «турецкие авиалинии». Эрдоган просто дал указание написать это родными турецкими буквами. Помнится, как в 90-е практически у всех наших АК название также были на русском, мы как- то рулили за бугром и диспетчер решил дать другому борту информацию о нашем движении. Первые 5 букв он интерпретировал в английское звучание, когда добрался до кириллицы фантазия его иссякла! Время шло и наши авиакомпании наперегонки переписались с кириллицы на латиницу, уж очень хотелось быть ближе к «цивилизации», а турки вон они как, плевали на все эти заискивания!
Если бы турки « плевали на все эти заискивания», то, мы бы сейчас видели совсем другую Турцию.
Ататюрк « прорубил» окно в Европу.
klm911
Старожил форума
15.06.2022 21:13
Халва эрлайнс , короче
IVZ
Старожил форума
16.06.2022 21:01
Ростовский дисп
Ну если хавалимани это аэропорт то получается что хава это аэро (авиа)
Спросил гугловский переводчик что такое hava - получил один вариант "погода". Написал "hava yollari" - авиакомпания в ответ
Dusk Spectator
Старожил форума
16.06.2022 22:11
ёпрст
Их новое название переводится как «турецкие авиалинии». Эрдоган просто дал указание написать это родными турецкими буквами. Помнится, как в 90-е практически у всех наших АК название также были на русском, мы как- то рулили за бугром и диспетчер решил дать другому борту информацию о нашем движении. Первые 5 букв он интерпретировал в английское звучание, когда добрался до кириллицы фантазия его иссякла! Время шло и наши авиакомпании наперегонки переписались с кириллицы на латиницу, уж очень хотелось быть ближе к «цивилизации», а турки вон они как, плевали на все эти заискивания!
У турок латиница - с её чтением в Европе проблем нет. В отличие от кириллицы, которорая для них примерно как для нас греческий алфавит: Αεροπορία Αιγαίου Ανώνυμη Εταιρεία.


 

 

 

 

← На главную страницу

Чтобы публиковать комментарии, вы должны войти на сайт.

Реклама на сайте Обратная связь/Связаться с администрацией
Рейтинг@Mail.ru