Сотка Новичок-курсант 24.04.2021 19:20: Лидер немецкой группы "Раммштайн" Тилль Линдеманн исполнил на русском языке знаменитую песню Марка Бернеса 1939 года для нового фильма Тимура Бекмамбетова "Девятаев" о советском лётчике-истребителе

Для иллюстации держит в руках Bell P-39 Airacobra. Не хочет Як-3, Як-9, Ла-5, Ла-7, оно понятно.

Касаемо, только музыкальной стороны, спел, для немца, не знающего русский, очень хорошо, с чувством и нужной интонацией.

Ну это вроде для фильма "Девятаев" соундтрэк. А тот как раз летал и был сбит на "Аэрокобре".

Покрышки почти всю войну летал на Эйркобре. И даже по приказу отказался пересаживаться на другой тип.

А что? Неплохо исполнил. В наших краях недавно установили памятник советскому летчику, сбитому в 1942г. под Туапсе. Инициатором, изготовителем и лично притащившим в горы этот тяжеленный памятник в горы является Сочинец, член Русского географического общества Фельхе Гергард Вильгельмович, этнический немец.

Большое ему guten Morgen! Немец, который спел эту песню, вызывает у меня только огромное уважение!

Есть определенные сомнения, что Девятаев был сбит на Кобре. Т.К. сбит он был в составе экипажа точно со стрелком, а на Кобре вроде как стрелков не предусмотрено было. Или я ошибаюсь?

прям как Бернес, без какой-либо отсебятины, как сейчас любят)

С чего Вы взяли? Он был сит на истребителе (Р-39). Откуда ВЫ стрелка взяли?

" Касаемо, только музыкальной стороны " ...
----
так ведь он , вокалист группы ... чё ж " НЕ очень хорошо " он должен был спеть ?

Да и" для немца не знающего русский "
---
... с чего вы это взяли ? Он из ГДР . Русский язык в школе учил . Знал - не знал , уверенно- не уверенно говорил на нём , но на уроках говорил и " бриф фройнд " в СССР у него был , наверняка .
___

Так что , всё норм . Спел , как и должен был . Молодец .

Лично знаком был.
Коллега моего деда и отца.

К сожалению не могу уточнить, никого из них нет в живых...

странно это. у него и книга, и документальный фильм про него есть. не может быть, чтобы он не говорил, что это был за самолет

Теперь понятно, почему Аэрокобра.

Был сбит 13 июля 1944 года в бою под Львовом
«Аэрокобра» Девятаева (американский истребитель, поставляемый в СССР по ленд-лизу) была сбита при отражении налета сил Люфтваффе на Львов. Михаил успел покинуть подбитый самолёт с парашютом, но при прыжке ударился головой о стабилизатор машины и приземлился за линией фронта – на территории, оккупированной немецкими войсками в бессознательном состоянии...

Недостатки Bell P-39 Airacobra
……
Ещё одним недостатком самолёта являлась входная дверь автомобильного типа, установленная вместо сдвигающегося назад фонаря, как это было на других истребителях. По замыслу создателей, дверь должна была облегчить вход и выход лётчика из кабины. Однако при этом возникла непредвиденная опасность. В случае, если пилот покидал самолёт с парашютом, дверь сбрасывалась от аварийной ручки, при этом лётчик вываливался вбок, подвергаясь повышенной угрозе получить ранение при ударе о хвостовое оперение машины. Зная это, многие лётчики до последнего не выбрасывались с парашютом.
….

Ещё и визуально под Бернеса послевоенного удачно "закосил"). Мне прнравилось.

Но с крестами Тиль никого сбивать не стал, поберег, все таки папа его в Вермахте успел послужить..

А с фонарем не в бок ???

У Аэрокобры такая особенность: между ногами пилота проходил длинный вал от двигателя расположенного сзади (как на Запорожце).
поэтому ловко и мощно оттолкнуться так, как с фонарем, в силу разнотяга ног не получалось - вываливались из двери и прямо под стабилизатор, моментум в море...

...."С первого часа знакомства с американским истребителем Покрышкин узнал о главном недостатке "Кобры". Вот как он это описывает: «Перед отлётом на фронт штурман полка выполнял сложный пилотаж на малой высоте. Самолёт неожиданно сорвался в штопор. Высоты для вывода не хватило, и «Аэрокобра» врезалась в землю. Глядя на дымящуюся воронку, в которой догорали обломки самолёта, я подумал, что «Аэрокобра» не прощает ошибок в пилотировании. Эта катастрофа подтвердила мнение американских лётчиков. Они боялись «Аэрокобры» и неохотно воевали на ней».
Вот что писал Александр Иванович Покрышкин про другие недостатки машины: «Кобра» не терпела тех, кто покидает ее в воздухе» — при вынужденном покидании самолёта летчик, выбрасываясь с парашютом вбок, а не вверх, часто получал травмы или даже погибал при ударе о хвостовое оперение. При интенсивном маневрировании из-за больших перегрузок деформировалось хвостовое оперение, заклинивало рули. Из-за невозможности быстро выяснить и устранить причины этого изъяна летчикам временно запретили выполнять интенсивные маневры, что равноценно запрету на ведение воздушного боя. Но от боевой работы на время поисков причин дефектов не освобождали. И летчики шли в бой, и часть их гибла «не в сражении, а от непростительной ошибки создателей техники». Разбивались не только наскоро обученные пилоты военного времени, но и опытные летчики».

судя по двум цитатам, Вы про этот самолет недавно узнали, а так это давно известные факты.... я вставлю свои пять копеек, я давно (в детстве) читал книгу про аэрокобру, на самолетах не летал. аэрокобру видел в музее.
Вы думаете, пилот выпрыгивал из самолета так - встал на ноги и прыгнул? очевидно, как минимум, он встанет на кресло ногами. тоннель мешать не будет. но сверху у этого самолета крыша, как в автомобиле, поэтому, как тут уже сказали, летчик будет прыгать вбок или вверх, но находясь ниже, чем в обычном самолете

Ну что тут скажешь. Молодец Тиль. Послушав его, тут же захотелось вспомнить оригинал. И, судя по всему, не мне одному:
https://www.youtube.com/watch? ...

А на фильм то пойдет кто? Меня терзают сомнения...Уж больно большой скепсис от современных поделок...

я думаю, хороший фильм должен быть. Бекмамбетов умеет снимать

Интесно, как этого товарища притянули к такому фильму...

Я, в плане того, что репертуар совсем не его)))

трейлер глянул, в конце летчики (или там один Прилучный) только кричат, и в итоге все сливается в один продолжительный крик. в советских фильмах обычно говорили какие-то короткие запоминающиеся фразы

делать хайп на Линдемане для такого фильма как-то не комильфо. мне так лично кажется.
может и круто и Линдеман старался, но ассоциации не те..
База Рамштайн - опорный пункт врага в современности.
Пел бы свой Du Hast , вобщем-то тоже лирическая вещь по содержанию....

У Линдемана может и есть интерес. в России любят принимать на ура группы , выходящие в тираж на за западе.
лишняя реклама..

"Есть ещё одна версия, почему именно такое название было выбрано. Две буквы «m» в слове Rammstein позволяют обратиться к переводу: rammen - таранить, der Stein - камень, Rammstein - каменный таран." Все участники группы..выходцы с Восточной Германии... ГДР...и явно .."недооценивают" "европейские ценности.." Достаточно посмотреть их интервью... Не поклонник.. но.. https://youtu.be/G0LquOdmfEg .. ...И оригинал... https://youtu.be/SAzK-5BadQU . Кстати.Видел Девятаева..лицом к лицу.. Приезжал в училище.. Собирались сослуживцы Покрышкина..Жена приезжала..

этот клип, на мой взгляд - большой вклад в положительный имидж России на Западе. а сняться в клипе, где самолеты только одной стороны - советские, да еще и со звездами, это рисковый поступок (в то время, когда даже у нас в стране на шлеме Гагарина затирают буквы СССР). в общем, это не просто реклама

Я, выросший на Советских фильмах о войне, современные фильмы о ней, почему-то не могу смотреть совсем, а молодое поколение купится на рекламу, пойдёт в кинотеатры, ведь сейчас туда ходят, чтобы развлечься, весело провести время, во время сеанса попить и поесть, а что там происходит на экране, это будет волновать их в последнюю очередь.

Не затирали буквы СССР на шлеме , а пририсовывали. Изначально перед полётом их не было.

А кому охота смотреть на компьютерную графику?

в разных источниках пишут, что нанесли перед полетом

Своё отношение к "западным ценностям" Rammstein хорошо выразил в видеоряде клипа "Amerika"
https://youtu.be/Rr8ljRgcJNM

Когда был маленький, к нам в лётное училище приезжал Девятаев, рассказывал нам, курсантам, про свою жизнь и этот подвиг.Помню долго мы ходили под впечатлением его рассказа.Да и сейчас трудно , пережитое им , переоценить!

Это возрастное))

Это возрастное))

--База Рамштайн - опорный пункт врага в современности.

Ахах, а аналогичная ей советская база Шперенберг - заброшена, и вызывает только редкие воспоминания ностальгиков на ветке этого форума, которые все это помнят живьем.

Пацан, скорее всего, билингво, один из родителей русский. Там акцента вообще нет ни разу.

В фильме показано, как офицер сел за рояль, сам сыграл и спел. Вряд ли бы сняли такой эпизод, если бы не было предпосылок. Эх, были времена, когда было действительно разностороннее Образование.

Соглашение по летной годности между Москвой и Минском упростит валидацию в Белоруссии российской авиатехники. Договоримся или нет 100 самолетов Суперджет на 50 000 МТЗ и МАЗ(с китайскими моторами по факту), или 1 самолет на 10 БЕЛАЗОВ(их уже две тысячи работают с китайской резиной на весь период эксплуатации).

А это зачем на этой ветке? Или зуд хоть что-нибудь хоть куда-нибудь втыкнуть?

Вики говорит, что все в порядке, в немецкой семье родился, в ГДР правда.
этот факт может оправдывать слегка такой "авнгардный" шаг для Бекмамбетова.

Карать!!!

горишь, бубновый! (с)

Надо было Газманова привлечь?

Не..., дорого будет..

Бекмамбетов умеет снимать, но далеко не всегда. Очень специфичен его подход к съемкам, кино в его видении выглядит достаточно клипово. Я не говорю, что это плохо или хорошо, но на мой взгляд это далеко не всегда айс.
Ну и еще, как мне видится, у него не очень получается актеров раскрыть.

Но есть и дроугая сторона монеты, мало уметь снимать, надо еще не помои снимать. А вот с помоями у Бекмамбетова полный порядок, любит он это дело, ибо в голове у него такое.....
Сдается мне, этт фильм будет очередной шаг в деле "Коли с Уренгоя"

Ну, эти многие в русский умели и в школах русский учили.
К нам в гарнизон приезжали с делегациями и довольно сносно декламировали "дагагие гусские дгузья!"