Мобильная версия
Войти

Все форумы
Авиационный
Сослуживцы
Авторские

Начало 2000-х и английский

 ↓ ВНИЗ

PKC-VVO
Старожил форума
12.05.2018 12:26
Недавно один капитан в разговоре обмолвился, что лет 10 назад переучивался на тип в Голландии с практически нулевым английским. Как-то еще давно Денокан рассказывал, как на 737 переучивался с возрастными капитанами с уровнем "Лондон из э кэпитал оф ..." .
В связи с этим чисто технический вопрос, как это практически могло происходить? Причины понятны, но интересен сам процесс.Как ?
DENTISTRUKTOR
Старожил форума
12.05.2018 13:29
С переводчиком ездили
АОН РФ
Старожил форума
12.05.2018 14:23
Видел экипаж, летающий уже на 737, садящийся на первоначалку.
ёпрст
Старожил форума
12.05.2018 15:51
Переучивание- это самостоятельный процесс. В нем английский нужен относительно. Вы же не на вечеринку пришли блистать знаниями анекдотов! Теория обычно занимает две недели, во многих центрах это CBT (бери переводи, пусть друг поможет, заранее переведи...), преподаватель там поскольку-поскольку, может вообще отсутствовать, дома FCOM предварительно полистай... Не знаю ни одного случая, чтобы пилот не прошел теорию, вот с тренажерами бывают проблемы.
Отец сына
Старожил форума
12.05.2018 16:19
Английский нужен ВСЕМ! Пилот должен знать английский не на 4 уровень, он должен сносно общаться на бытовом уровне и читать разные там FCOMы на языке производителя. Знание иностранного языка это не только общая культура человека, это и БП. У
Отец сына
Старожил форума
12.05.2018 16:26
И для тех, кто везде вокруг видит врагов-знать язык врага просто необходимо
ёпрст
Старожил форума
12.05.2018 16:29
А вот мы в бывшем центре ГА СЭВ не требовали с поляков, чехов и др. знания русского. А китайцы так вообще достали преподавателей своим переводчиком, который пока все не запишет в тетрадочку и не расскажет своей группе, не отвяжется! И вот смотрю на послов американских- никто не говорит по- русски! Не то что наши по ихнему, аж от зубов отскакивает! Великая нация, что тут поделаешь!:)
LoiseLane
Старожил форума
12.05.2018 16:41
И вот смотрю на послов американских- никто не говорит по- русски!

американцы и англичане вообще ни на каком языке не говорят, кроме родного. Даже переехав в другую страну, в семье продолжают говорить на английском, детей отдают в англоязычную школу. Сахибы, одним словом :)
Отец сына
Старожил форума
12.05.2018 16:49
И вот смотрю на послов американских- никто не говорит по- русски! 
@@@@@@@@@@@@@@@@
Это всего лишь протокол. Посол и прочие официальные лица, представляют страну и должны говорить по русски. Это совсем не значит, что они не знают английских неологизмов и прочих лингвистических деликатесов
Учлёт
Старожил форума
12.05.2018 16:50
Отец сына
И для тех, кто везде вокруг видит врагов-знать язык врага просто необходимо
Эт, точно :)
" 62-летняя Хаспел начала работу в ЦРУ в 1985 г. с должности специалиста по России и знает русский язык. Хаспел исполняет обязанности директора ЦРУ после отставки Майка Помпео, назначенного госсекретарем США, и в случае ее утверждения станет первой женщиной - директором ЦРУ. "
https://www.vedomosti.ru/polit ...
Отец сына
Старожил форума
12.05.2018 16:52
Даже переехав в другую страну, в семье продолжают говорить на английском, детей отдают в англоязычную школу. 
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
В любой нормальной семье, волею обстоятельств, переехавшей в другую страну, будут говорить на родном языке. Это естественно нормально и правильно
aps62
Старожил форума
12.05.2018 17:13
Так и есть. Вот типичный пример.https://www.sports.ru/tribuna/ ...
LoiseLane
Старожил форума
12.05.2018 18:35
Как-то еще давно Денокан рассказывал, как на 737 переучивался с возрастными капитанами с уровнем "Лондон из э кэпитал оф ..." .
========
Денокан теперь по-английски разговаривает исключительно в индусами-алжирцами. Набрался у них слов-репейников, через слово шит-шит :)
Саныч
Старожил форума
12.05.2018 19:21
Отец сына! Не рви глотку, не терзай себя, все хорошо!
Dusk Spectator
Старожил форума
12.05.2018 21:41
ёпрст
А вот мы в бывшем центре ГА СЭВ не требовали с поляков, чехов и др. знания русского. А китайцы так вообще достали преподавателей своим переводчиком, который пока все не запишет в тетрадочку и не расскажет своей группе, не отвяжется! И вот смотрю на послов американских- никто не говорит по- русски! Не то что наши по ихнему, аж от зубов отскакивает! Великая нация, что тут поделаешь!:)
МакФол говорил.
gus lapins
Старожил форума
13.05.2018 10:51
LoiseLane
И вот смотрю на послов американских- никто не говорит по- русски!

американцы и англичане вообще ни на каком языке не говорят, кроме родного. Даже переехав в другую страну, в семье продолжают говорить на английском, детей отдают в англоязычную школу. Сахибы, одним словом :)
Да вы что? Моя дочь говорит и читает на русском, английском и французском. Мы с женой (ну и с дочкой) живем летом в США зимой во Франции - нормально общаемся там. Все американские и британские экспаты говрят на французском в той или иной степени когда во Франции. Большинство французов (белых) понимают и говорят по-английски. Вообще никаких языковых проблем нет. Дочь гражданка США (и мы с женой тоже) и ходит в англоязычную школу когда мы во Франции, но это не мешает ей влеть французским в совершенстве.
Учлёт
Старожил форума
13.05.2018 16:25
LoiseLane
И вот смотрю на послов американских- никто не говорит по- русски!

американцы и англичане вообще ни на каком языке не говорят, кроме родного. Даже переехав в другую страну, в семье продолжают говорить на английском, детей отдают в англоязычную школу. Сахибы, одним словом :)
Сахибы, одним словом :)

В каком смысле?
DXB maverick
Старожил форума
13.05.2018 18:34
АОН РФ
Видел экипаж, летающий уже на 737, садящийся на первоначалку.
Интересно, прям сам процесс посадки видели?
АОН РФ
Старожил форума
13.05.2018 18:48
DXB maverick
Интересно, прям сам процесс посадки видели?
Угу ☺☺☺
ёпрст
Старожил форума
14.05.2018 09:53
Кх, кх... Стесняюсь спросить у высокоинтеллектуалов- таджикский, случаем, никто не учит?
sbb
Старожил форума
14.05.2018 10:22
Тауэр, ай эм 85XXX, ви а реди фор департуре!

че там знать то?
sbb
Старожил форума
14.05.2018 10:24
sbb
Старожил форума
14.05.2018 10:25
ёпрст
Кх, кх... Стесняюсь спросить у высокоинтеллектуалов- таджикский, случаем, никто не учит?
зачем?
АОН РФ
Старожил форума
14.05.2018 10:35
Кх, кх... Стесняюсь спросить у высокоинтеллектуалов- таджикский, случаем, никто не учит?

Это смотря, кто где живёт:
https://www.youtube.com/watch? ...
ёпрст
Старожил форума
14.05.2018 11:19
:)!
ёпрст
Старожил форума
14.05.2018 12:11
Как сказал Жириновский Гайдару: после вашего правления страна бросилась учить английский! Так что "изучают" слабые. Уж такая у них участь. А уж там заодно, в зависимости от желания обучающих, можно и прослойку не голодной оппозиции создать и др., т.е язык это один из способов воздействия на страну.



 

 

 

 

← На главную страницу

Чтобы публиковать комментарии, вы должны войти на сайт.
Все форумы
Авиационный
Сослуживцы
Авторские

Реклама на сайте Обратная связь/Связаться с администрацией
Рейтинг@Mail.ru