Необходимо точное определение по русски термина CDCCL!
)))
25.05.2010 13:09
хе...material request не можете на склад оформить?
)))
25.05.2010 13:11
упсс...не про то подумал, извиняюсь ))
google-yandex
25.05.2010 13:11
25 ноября 2009 года Федеральная авиационная администрация США (FAA) выпустила Директиву летной годности AD 2008-09-25 R1 по самолетам Бомбардье DHC-8-102, DHC-8-103, DHC-8-106, DHC-8-201, DHC-8-202, DHC-8-301, DHC-8-311 и DHC-8-315.
Директива следует из обязательной информации по поддержанию летной годности (MCAI), полученной от авиационной администрации другой страны в целях выявления и устранения небезопасного состояния авиационной техники.
Корпорация Бомбардье выполнила обзор соответствия топливных систем предполагаемым дополнениям к требованиям Части 525 Руководства по летной годности. Выявленные несоответствия были отмечены в письме Министерства транспорта Канады (Transport Canada Policy Letter No. 525-001). Проведенная оценка показала необходимость с целью предотвращения возможности возгорания при проведении работ на топливной системе самолетов введения ограничений (Critical Design Configuration Control Limitations – CDCCL).
Директива направлена на устранение небезопасных состояний.
Она вступает в силу с 10 декабря 2009 года.
англо-русский словарь
25.05.2010 13:22
Сокращенно от Critical Design Configuration Control Limitation, можно так перевести - контроль ограничений критических мест конструкции, другого придумать не могу. А по сути CDCCL - это перечень обязательных доработок по директивам ЛГ.
Если Вы переводчик, то возможно знаете такой словарь онлайн, смотрите по ссылке:
данные требования по CDCCL включены во все руководства по эксплуатации западных ЛА (АММ) и применяются не только на самолетах Бомбардье. То есть CDCCL - это особые требования безопасности при обслуживании/проектировании систем летательных аппаратов.
мимо ходом
Старожил форума
25.05.2010 16:17
С какой целью интересуетесь? По этой части существуют занятия с привлечением преподавателей-инструкторов.
англо-русский словарь: не прав - это перечень требований к системам, подпадающим под это определение. Непосредственно для процесса ТО ИТС - наличие не менее двух подписей (бывает и три) после выполнения работ по данным системам.
Alexander82
Старожил форума
25.05.2010 16:36
CDCCL-требования (и к квалификации персонала и к оборудованию и к ВС) по безопасности при работах с топливной системой.
фаррух
08.01.2011 07:26
CDCCL Critical Design Configuration Control
Limitations
Контрольные ограничения критических элементов
конструкции
Сафокл
Старожил форума
08.01.2011 08:31
Куда Геннадий Петрович запропал, как без рук стали.
Дикий Гусь Мартин
Старожил форума
08.01.2011 13:44
Сафокл:
Куда Геннадий Петрович запропал, как без рук стали.
Ждём с нетерпением кратких и ясных постов Петровича с нормативно - технической документацией...
Victor_nav
Старожил форума
08.01.2011 16:26
ушел он от вас, злые вы...
Сафокл
Старожил форума
08.01.2011 16:31
мы злые? Ну пусть простит НАС в последний раз! Прости нас, премного ехидный друг наш!
Дикий Гусь Мартин
Старожил форума
09.01.2011 00:34
Мы даже готовы вместе с вами, Петрович, дружно поскандировать - "Слава ЕР"! ;)
Мозгоплёт
09.01.2011 01:51
Нет, мы не злые! Мы просто недобрые!
манкурт
09.01.2011 03:32
А кто такой Петрович?
ScrewjackForSlyAss
Старожил форума
09.01.2011 04:03
СРОЧНО!!!!!!
Accidents including fatal TWA800, NTSB, FTS, SFAR88, EASA Decisions 2007/001R/002R/003R, AWL's, AC25.981, Ignition Source Prevention, Inert Gas Systems, MP/AMM/JC update. Фсё. Краткий FTS stage 2 курс окончен. Можете срочно получить сертификат. 2000usd.
ScrewjackForSlyAss
Старожил форума
09.01.2011 04:16
В принципе, CDCCL может не ограничиваться ATA28. А вобче-то стрёмно задавать такие вопросы на очень околоавиационном форуме и ожидать по затронутой теме развернутого ответа в двух словах.
ScrewjackForSlyAss
Старожил форума
09.01.2011 04:21
P.S. Тем более перцу с ником Trent700.
да
09.01.2011 09:02
про Петровича: Что имеем, не храним, потерямши плачем!
CDCCL
09.01.2011 13:03
Для Геннадия Петровича это слишком крутой термин, в наших телеграммах он не фигурирует
Недавно прошедший CDCCL
09.01.2011 13:16
Есть модуль: Fuel Tank Safety. В нем рассматривается CDCCL и не только. У модуля 2 уровня: 1-й для менегеров-достаточно один раз прослушать и 2-й для эксплуатационников, который нужно проходить раз в два года. Более того, CDCCL рассматривается при прохождении модуля логислейшен.