не согласен насчет юмора, товарищ наверное ничего по-английски не читал...неужели даже Марка Твена не читал??

волк, вот здесь посмотрите: http://www.avsim.ru/files.phtm ...
и бобики есть, и арбузы

И тома сойера и гека я перечитываю, восторгаюсь. Это точно для взрослых книжки :)
только вот юмор там старый... Новоюмор.... когда им дали по .... они вспомнили про рождество....
я наверное тормоз, но осознать что беременную телку нельзя раскрутить как лампочку.... я не понимаю :)
я дорогой товарищь аноним 5X8 шучу... и со мной шутят :)
Cо времен пароходовожатого мир англоязычной шутки слегка изменился :)
а уж шутки аптекаря (Генри) никто не разумеет, разве что скотищи... да и то старики.
Так что новомодный афроамериканский юмор (тот что ниже ширинки будет) это фуфло, учите нормальный юмор... наш, а язык их....
Только не по "Прибить старушку" (The Ladykillers) старый фильм тяжел по произношению (Британцы их мать), а новый это м.... на ниггерском диалекте снят... к настоящему (сиречь используеммому) аглицкому оба фильма никак не подходят :)

рекомендую совместить приятное с полезным: смотреть фильмы на авиационную тематику на английском языке:
http://www.geocities.com/apapele/

to : xolodenko:
http://en.wikipedia.org/wiki/M ...
вот ты наверное надо :) у меня почти все есть....
Хотя... это тоже попса... когда канадцы, итальянцы русвкие.... это можно, а вот что бы бритиши обделались.... никогда :)
Сразу понятно чей сериал... колтя по сравнению с тайной оной кастастрофы (РУ) на порядок выше.
Язык очень непдох, хотя мне кажжется от раельного с диспом слегка перегружен......

И куда все подевались, за учебники засели, что ли? Или фильмы смотрят? Where are you people? Show up, say something or something!

Недавно смотрел передачу по Нэшнл Джеографик про Мисисипские пароходы (на английском). Насколько я понял (не переводчик, сам учу английский), Марк Твен это псевдоним, который произошел от названия вешки, которой размечали фарватер с безопасной для тех пароходов глубиной 20 футов - Mark twenty - "марк твени".

First of all his name is Mark Twain. "Twain" in "old" language means two - mark twain is 12 feet of depth - minimum depth for a steamboat

Спасибо за уточнение.

Приятно иметь дело с интеллигентными людьми. Coincidentally, mark_twain@mail.ru is my e-mail address. Марк Твен расписал подробно в своей великолепной работе “Old Times on the Mississippi” о том, как он учился на лоцмана парохода (по совпадению опять же, как вы знаете, профессия эта называлась у них “pilot”). Ему, видать, так это запало в душу, что он и выбрал себе этот псевдоним. Каждый день слышал на палубе истошные крики типа: “M-a-r-k three! Half twain! Quarter twain! Quarter twain! Mark twain!”, вот и прилипло.

Подскажите где можно еще поискать РЛЭ иномарок???Зарание благодарен!!!

Скачал много английских аудиокниг - разумеется самых любимых которыми зачитывался в детстве и в более позднем возрасте и помню практически наизусть. Читаю ( слушаю ) с текстом перед собой, очень занимательно. Что интересно, то, что множество конструкций, которые мы привыкли видить в учебнике ( и даже в английских учебниках) - совсем не обязательно в том виде, даже совсем наоборот. Не то что они сложнее, просто другие формы. К слову говоря и для информации Paul кстати, можно прочитать страницу или пару и не встретить временных конструкций в том виде к которому мы привыкли по учебнику. Кому интересно попробуйте )
Книги качать тут:

http://www.oculture.com/2006/1 ...

http://librivox.org/newcatalog ...

http://englishtips.org/

Был сегодня у ГУСЕВА в АФЛ, дал текст прослушать-лично мне кажется, что и носитель языка не понял бы всего, что там балакали. У нас сейчас лётчики -переводчики требуются?

to Волк


Полная база ЛТХ воздушных судов -
http://elearning.ians.lu/aircr ...

Уже писал что-то подобное на другой ветке. Но на всяк случай продублирую и тут, может кто не видел.
Совет начинающим. Не парьтесь, если, изучая английский в школе и в вузе, вы так до сих пор и не знаете языка. Это закономерный результат принятой там системы. Эту тему хорошо раскрыл Николай Замяткин в книге «Вас невозможно научить иностранному языку» http://zamyatkin-nikolay.narod.ru/
Поэтому старайтесь избегать мест, где вас будут слишком грузить лингвистическими терминами заставлять много писать, переводить тексты и «ставить двойки» за ошибки. Если, конечно, не собираетесь стать лингвистом или козырять знанием, что фраза «Говорят, что английский выучить сложно» является неопределенно-личным предложением.
Ищите места, где вам придется много слушать английскую речь, и говорить самому. Где за неправильно построенную фразу вам не поставят двойку, а похвалят за то, что вы ее произнесли и подскажут как это сделать правильно. Смотрите фильмы на английском. Поначалу будет казаться, будто прогресса нет. Это иллюзия. Просто копится критическая масса для перехода количества в качество. Если не отступиться, в один момент увидите. Результат того стоит. Старайтесь не упускать возможность поговорить. На самом деле, учить английский даже прикольно.

По грамматике советую Мерфи.

ЗЫ. Сам недавно сдал на 4-й уровень.

Ребята, скачайте по ссылке программку ATC Trainer http://rapidshare.com/files/16 ...
Она сырая, недоделанная, но интересная, попробуйте разобраться сами, там инструкции нет.

ВОЛКУ:
Акционерное общество "Центр Автоматизированного Обучения"
196210, Санкт-Петербург, ул.Пилотов 38 (812)104-18-96 ФАКС 104-18-96. Заказывал книгу у них наложенным платяжем.Книга называется "Профессиональный Английский для бортинженеров, механников, бортоператоров".Можно заказать по другм специальностям.

волк, на avsim я уже ссылку давал. Если этого мало, то здесь еще есть:
http://civilavia.info/document ...

Jeremiah, так все громкие АП, которые случались у бритишей там освещены: про Comet с квадратными иллюминаторами было, про "унесенного ветром" из кокпита было....про Локерби тоже вроде было (шестой, новый, сезон, кстати, начнется с серии про Локерби), а больше у бритишей то и не было ничего....недолет B777 в Хитроу - это совсем недавнее событие, фильм про него еще нескоро появится, если вообще будет

Баке to Волк

Полная база ЛТХ воздушных судов -
http://elearning.ians.lu/aircr ...


Баке, там все-таки именно ЛТХ, а товарищ интересуется, я так понял, ЭД

Могу поделиться учебником английского языка для летного и диспетчерского состава международных авиалиний в формате PDF. Автор Гобанова Р.Ф. Пишите на 5622475@mail.ru

«Mayday, Mayday, Mayday»


ПОМОГИТЕ СРОЧНО!!!

Помогите исправить ошибки возникшие при обработке программой ABBYY FineReader книги Гобановой (УЧЕБНИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА для летного и диспетчерского состава международных авиалиний)из PDF в word.

Вот очень хорошая грамматика английского языка English Grammar in Use: http://englishwell.org/215-eng ...

Долгое время не могла понять некоторые времена, а тут объясняеться все понятно и просто. Очень советую!

Изучайте английский в сети
http://englishpost.ru

тут можно устойчивые выражения посмотреть неплохая подборка
http://englishpost.ru

Так сказать свои 5 копеек.

Конечно учебников много, ой много.
Но большинство рассчитано на уже имеющих подготовку.
А что делать тем, кто и в школе то не видел английского...

Тут уже писал
http://www.forumavia.ru/forum/ ...

Тут решил продвинуть по шире.
http://rutracker.org/forum/vie ...

Мне тока так помогло сдвинуться с мертвой точки...
Удачи...

Начитать надо с учебников Архаровой, Саватеевой, Гобановой.
Идти в КОМПЛЕНГ с нуля глупо.
Пишите на e-mail:
5622475@mail.ru
Постараюсь помочь.
Есть много литературы по этой тематике.

Начинать нужно с наших учебных пособий таких как Архарова, Саватеева, Гобанова и др.
Илти в КОМПЛЕНГ с нулём - глупо.
Пишите на e-mail:
5622475@mail.ru
Постараюсь помочь.