Отдыхающий, насчет аэропорта не знаю, а от вокзала ходит много автобусов, в т.ч. маршруток, дешево и сердито, я как раз через Трускавец во Львов на таком автобусе из Закарпатья проезжал. Правда, поздновато прилетаете... я бы узнавал наверняка, в авиакомпанию или аэропорт позвонить можно.

Проще всего на такси до вокзала, не до центрального, а откуда электрички ходят, там - грядка маршруток, любой таксист знает. Но, нет гарантии, что так поздно уедете в Трускавец, да и таксисты с порта цены ломят. Можете на трюлике доехать до остановки "Привокзальная", ориентир - красивый костёл, оттуда до пригородного вокзала пешком - минут десять, но лучше всё это делать с утра, ЕМНИП, с шести утра маршрутки работают. О гостинице, при всём желаннии, инфой не располагаю.

кто поедет в трускавец?(с)
киношка такая была, может её пасмареть?
для ответа на поставленные вопросы...

Что такое "Пригородный" вокзал?
Раньше, лет 20 назад, до Трускавца ходили электрички от главного ж/д вокзала, куда приходят поезда из Москвы.
А вообще, если вы, Отдыхающий, едете в приличный санаторий, а не дикарем, то должен быть санаторский автобус. И скорее всего, они отходят от ж/д вокзала.

Пригородный вокзал находится в 500-х метрах от главного ж.д. вокзала и именно оттуда отправляются электрички.
http://www.uz.gov.ua/index.php ...

6013 ЛЬВ?В ТРУСКАВЕЦЬ Ц?ЛИЙ Р?К ПО НЕПАРНИХ 6.00 10.11
813 ЛЬВ?В ТРУСКАВЕЦЬ Ц?ЛИЙ Р?К ЩОДЕННО 7.00 9.40
815 ЛЬВ?В ТРУСКАВЕЦЬ Ц?ЛИЙ Р?К ЩОДЕННО 13.37 16.16
817 ЛЬВ?В ТРУСКАВЕЦЬ Ц?ЛИЙ Р?К ЩОДЕННО 16.18 19.00
819 ЛЬВ?В ТРУСКАВЕЦЬ Ц?ЛИЙ Р?К ЩОДЕННО 20.11 22.57

Однако ночью придется ехать на маршрутке (если ходят) или такси

http://www.timetable.tsi.ru/

115О Скорый ежедневно ХАРЬКОВ-ПАСС ТРУСКАВЕЦ 04:30 2ч43м 07:13
809Ш Пригородный ежедневно ЛЬВОВ ТРУСКАВЕЦ 06:00 4ч11м 10:11
813Л Пригородный ежедневно ЛЬВОВ ТРУСКАВЕЦ 07:00 2ч40м 09:40
041П Скорый ежедневно ДНЕПРОПЕТРОВСК ГЛАВНЫЙ ТРУСКАВЕЦ 08:39 3ч11м 11:50
049К Фирменный ежедневно КИЕВ-ПАССАЖИРСКИЙ ТРУСКАВЕЦ 10:09 2ч56м 13:05
815Л Пригородный ежедневно ЛЬВОВ ТРУСКАВЕЦ 13:37 2ч39м 16:16
817Л Пригородный ежедневно ЛЬВОВ ТРУСКАВЕЦ 16:18 2ч37м 18:55
819Л Пригородный ежедневно ЛЬВОВ ТРУСКАВЕЦ 20:11 2ч46м 22:57

Спасибо всем за внимание!!!!Видимо придется воспользоваться услугами такси)))

Если в аэропорту быстро пройдёте погранконтроль, можете успеть на последнюю электричку

В 20:11 же последняя, куда там успеть!

Лучше ориентироваться на поезд Харьков-Трускавец, что в 4:30.

Приходит он где-то в 4:00. Если не спешить с таможней и багажом, до 22:00 в АП пробудете. Итого убить всего 4 часа остается.

Из АП очень хорошо ходит общественный транспорт, аэропорт в черте города, дома рядом. Однако в самом городе ночью делать решительно нечего - в 21:00 бОльшая часть заведний закрывается.