Здравствуйте, уважаемые гости сайта! Я ищу информацию о системе управления самолетов Boeing 737-800 и Airbus 320. Прошу Вас помочь по мере возможности. Я надеюсь на отзыв. Заранее спасибо.
Большое спасибо за отзыв! Хорошо описано. Как же быть с переводом. Бывают ли сайты авиационных переводов?
ip
Старожил форума
08.02.2013 16:50
а для какой академии диссертацию пишете?
Санчоs
Старожил форума
08.02.2013 17:54
aviator-06:
Как же быть с переводом. Бывают ли сайты авиационных переводов?
-----
Вряд ли. :-( ...Так что словарик - и вперед - в шкуру археолога, читающего древние письмена. ;-) Ну уж если совсем будет непонятно, то на этой ветке "зубры" помогут:
http://www.forumavia.ru/forum/ ...
Lx
Старожил форума
08.02.2013 18:13
Искать информацию по иностранным самолётам на русском языке минимум странно.
Особенно учитывая, что вся документация об них - на английском.
Учите язык, а там, может, и не понадобится по форумам шариться в поисках.
aviator-06
Старожил форума
08.02.2013 19:58
Да вы совершенно правы! Информацию об иностранном самолете на русском языке найти очень маловероятно.А в целом я на свой английский не жалуюсь) Так как это все таки диссертация, мне бы хотелось донести ее красивым техническим языком!
Авторитет
Старожил форума
08.02.2013 20:03
Диссертанты однако пошли... Куда мир катится блин..
aviator-06
Старожил форума
08.02.2013 20:35
не вижу ничего плохого в поиске информации!
Авторитет
Старожил форума
08.02.2013 20:39
В поиске конечно нет. Вопрос только в modus operandi.
1211
Старожил форума
09.02.2013 03:37
aviator-06
А в картинках или раскрасках не надо?
ip
Старожил форума
09.02.2013 11:03
автору:
если у Вас настрой на получение знаний по теме, попробуйте задавать вопросы так, чтобы ответ мог уместиться в осмысленную фразу или предложение
описывать целые системы никто не будет(((
если есть намерение сравнить А и Б с чем-то знакомым Вам - так и напишите, на сравнени можно многое понять)))
удачи!