Фуникулёр (фр. funiculaire, лат. funiculus — верёвка, канат) — рельсовое транспортное средство с канатной тягой для перевозки людей или грузов на небольшое расстояние по крутой трассе.
Ключевое слово - "рельсовое"

А то, о чем идет речь в заметке - маятниковая канатная дорога.