Мобильная версия
Войти

Все форумы
Авиационный
Сослуживцы
Авторские

Чурки косноязычные

 ↓ ВНИЗ

123

Лонжерон
Старожил форума
13.01.2015 18:40
Сейчас в новостях по Лайф Ньюс дикторша произнесла:
- в связи с плохими метеоусловиями во Внукове, Домодедове и Шереметьеве возможны задержки рейсов!
От, господи, на каких только языках не говорят, а на русском уже не могут...
Бесит, блин. Работало бы Быково, ещё бы и это извратили "в Быкове".
Москвич
Старожил форума
13.01.2015 18:45
что вы ждёте от Lifenews? Они разговаривают на языке своей целевой аудитории.
Cpilot
Старожил форума
13.01.2015 18:48
Нерезиновая.......
Cpilot
Старожил форума
13.01.2015 18:48
Нерезиновая.......
Подполковник ВВС
Старожил форума
13.01.2015 18:49
Это так теперь можно склонять названия.... в основном недавние приезжие так говорят. Сразу на радио или где то можно понять.
Т-34
Старожил форума
13.01.2015 18:58
Лонжерон:

Сейчас в новостях по Лайф Ньюс дикторша произнесла:
- в связи с плохими метеоусловиями во Внукове, Домодедове и Шереметьеве возможны задержки рейсов!
От, господи, на каких только языках не говорят, а на русском уже не могут...
Бесит, блин. Работало бы Быково, ещё бы и это извратили "в Быкове".

13/01/2015 [18:40:53]


Вообще то склонять московские географические названия - это давняя московская традиция. И так говорят именно родные москвичи, а уж никак не чурки косноязычные или иные блюстители грамотности. Только коренной житель москвыы скажет "садить На трамвай в сторону ЧертановА" и это абсолютная языковая разговорная норма.

Иное дело, что там же на федеральных каналах сегодня я услыхал про сковородки с телефонным покрытием взамен тефлоновых, ну уж это явно уж не стоит вашего неизвращенного внимания.
А раньше таки да, все так и говорили - рейс из БыкОвА. С ударением на предпоследнем слоге. На что ретивые обрзованцы влезали с поправкой - из БЫково, деушка.
Даже такая задача для иностранных шпионов была - как нужно говорить, чтоб не распознали агента?
CJ
Старожил форума
13.01.2015 19:00
Это не теперь так можно - это строгая литературная норма.
И если это кого-то бесит, то тут никто не виноват.
http://gramota.ru/spravka/lett ...
Всегда с Тобой
Старожил форума
13.01.2015 19:01
Как правильно писать «в Домодедово» или «в Домодедове»?
http://domodedovod.ru/other/ka ...
Якутянин
Старожил форума
13.01.2015 19:06
Минкомсвязи начинает
проверку российских
средств массовой
информации на
грамотность. Рейтинг, из
которого выяснится,
насколько хорошо то
или иное СМИ владеет
правилами русского
языка, будет
опубликован в марте
этого года.
На умение грамотно излагать
свои мысли и писать без
ошибок сначала проверят
журналистов федеральных
СМИ. Министерству связи и
массовых коммуникаций в
этом поможет Институт
русского языка имени
Пушкина. Специалисты
проведут анализ публикаций
в СМИ, попавших под
мониторинг на основе опроса
общественного мнения,
рассказал замглавы
Минкомсвязи Алексей Волин.
Затем ведомство, по его
словам, выставит СМИ
оценки по пятибалльной
системе. И опубликует
рейтинг их грамотности. Тут
и выяснится, кто и как
говорит по-русски.
Исследование, уточнил
чиновник, касается не только
газет и журналов, но также
радио и телевидения.
Борьбу за грамотность в
СМИ Волин назвал одним из
приоритетов в работе
министерства. Отметил:
уровень грамотности в
средствах массовой
информации в прошлом году
вырос на 5 процентов, до 20-
ти. При этом он добавил, что
блогеров, пусть даже самых
популярных и известных,
которых недавно приравняли
к СМИ, исследования не
коснутся.
«Мы отвечаем за индустрию.
А у блогеров есть мама с
папой, пусть они и борются
за их грамотность», - сказал
замминистра Минкомсвязи.
Алексей Волин также предрек
закрытие к концу года до
половины всех СМИ в
стране. В основном это, по
словам чиновника, коснется
газет и журналов. Волин
призвал предпринять меры
для поддержки прессы. В
том числе разрешить
рекламу алкоголя и табака,
передает «Эхо Москвы».
Минкомсвязи СМИ русский
язык
Лонжерон
Старожил форума
13.01.2015 19:08
Только коренной житель москвыы скажет "садить На трамвай в сторону ЧертановА" и это абсолютная языковая разговорная норма.

"это твоё заднее слово, родной?"))))
Не говорите чуши, и про "садить" в том числе.
Никогда такое разговорной нормой не было.
Ни бабушки/дедушки, ни пра так никогда не говорили.
Ещё скажите, что норма "в Тушине", "в КуркинО", "Покрово-стрешнево" и "в СтрогиннЕ".
"Коренной, ты мой..."
Все эти извращения, как снежный ком, последние лет десять. Но если раньше можно было от "коренного" только иногда услышать, теперь и по радио и по ТВ, всё чаще и чаще. ((((
Якутянин
Старожил форума
13.01.2015 19:09
http://rustelegraph.ru/news/20 ...

ссылочку забыл вставить.
KontroLLer
Старожил форума
13.01.2015 19:14
Да ну уж. 45 лет в Москве живу, но " ехайте" или "ехай" и тогда по ушам резали.
Карл Фридрихович Ульянов
Старожил форума
13.01.2015 19:24
KontroLLer:

Да ну уж. 45 лет в Москве живу, но " ехайте" или "ехай" и тогда по ушам резали.
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Это наверное лингвисты-филолОги на Т-34 проезжали.

ЛК
Старожил форума
13.01.2015 19:32
Лонжерон:

Ну, как? Проглотил?
Navigator-30RUS
Старожил форума
13.01.2015 19:33
По сабжу. Сегодня имел честь в 10.50 вылететь из Внуково а/к "Победа" в город-герой Волгоград. Погода утром была на грани. Сначала обливали самолёт, затем уже после запуска двигателей командир объявил, что в связи со СМУ придётся еще минут 15 ждать пока техника очистит полосу. В итоге вместо 10.50 вылетели в 11.25
Tpy6Ko3y6
Старожил форума
13.01.2015 19:33
Лонжерон:

во Внукове, Домодедове и Шереметьеве


===========
Это просто так на слух воспринимается.. косноязычно, ибо так зачастую никто не говорит, а справедливости ради , сказано все верно и по правилу.
Если нет "родового" слова, в данном случае Аэропорт, то "во Внукове" - сказать можно, но если "родовое" слово есть, то нужно уже говорить в Аэропорте ВнуковО - не иначе.
Карл Фридрихович Ульянов
Старожил форума
13.01.2015 19:36
Лонжерон:
Вообще-то они правильно произносили
названия аэропортов.
Трактор
Старожил форума
13.01.2015 19:37
Выходит и Михаил Юрич грешил:
"... не даром помнит вся Россия про день Бородина"
Killir
Старожил форума
13.01.2015 19:42
М.Ю. мог для рифмы это, того!

http://cs540104.vk.me/c621321/ ...
Andrey omsk
Старожил форума
13.01.2015 19:45
да ладно вам , если большинство до сих пор говорит не тОрты , а тортЫ , в том числе и на телеканалах ....
чему еще можно удивляться ?
ОДСРПС Дальний
Старожил форума
13.01.2015 19:45
CJ:
Это не теперь так можно - это строгая литературная норма.

Так точно!
X15
Старожил форума
13.01.2015 19:46
Не пойму, какая связь между блином и дикторшей:))
DJ Pax
Старожил форума
13.01.2015 19:54
Знатоки языков, лингвисты ответьте на вопрос: русский (национальность) - это существительное или прилагательное?
Лонжерон
Старожил форума
13.01.2015 19:59
ОДСРПС Дальний:

CJ:
Это не теперь так можно - это строгая литературная норма.

Так точно!


Да...не ожидал.
Да и что я, в самом деле?!
Теперь и дяденька дяденьку можно.
Фотограф
Старожил форума
13.01.2015 20:03
http://rustelegraph.ru/news/20 ...
2 Якутянин:

Большое спасибо за информацию и ссылку!

Судя по теме:
http://www.forumavia.ru/a.php? ...
журналисты и корреспонденты СМИ стали писать лучше.

В деле ЛИKБEЗа ДЛЯ ЖУРНАЛИСТОВ постарался Арабский Лётчик:
http://www.forumavia.ru/a.php? ...

и Лётчик Лёха:
http://letchikleha.livejournal ...

За что им огромное спасибо!!!
Фотограф
Старожил форума
13.01.2015 20:09
"трамвай в сторону ЧертановА"
2 Т-34:

Может быть потому, что москвичи "акают"? Говорят не Москва, а МАсква.
Не "молоко", а "мАлАко". И так далее...
Andrey omsk
Старожил форума
13.01.2015 20:10
DJ Pax:

Знатоки языков, лингвисты ответьте на вопрос: русский (национальность) - это существительное или прилагательное?


РУССКИЙ это половая ориентация !
D-Day
Старожил форума
13.01.2015 21:05
ехайте туда за курями! тама дешевше


-
Т-34
Старожил форума
13.01.2015 21:20
Лонжерон:

Только коренной житель москвыы скажет "садить На трамвай в сторону ЧертановА" и это абсолютная языковая разговорная норма.

"это твоё заднее слово, родной?"))))
Не говорите чуши, и про "садить" в том числе.
Никогда такое разговорной нормой не было.
Ни бабушки/дедушки, ни пра так никогда не говорили.
Ещё скажите, что норма "в Тушине", "в КуркинО", "Покрово-стрешнево" и "в СтрогиннЕ".
"Коренной, ты мой..."
Все эти извращения, как снежный ком, последние лет десять. Но если раньше можно было от "коренного" только иногда услышать, теперь и по радио и по ТВ, всё чаще и чаще. ((((

13/01/2015 [19:08:43]


Вы цепляетесь к опечатке "садись" во фразе "...НА трамвай в сторону ЧертановА" или просто ко мне лично? Типа возразить осмелился?
LoiseLane
Старожил форума
13.01.2015 21:29
CJ:
Это не теперь так можно - это строгая литературная норма.
И если это кого-то бесит, то тут никто не виноват.
http://gramota.ru/spravka/lett ...

CJ: а вы до конца прочитали?
Несклоняемость географических наименований нормальна в следующих случаях: 1) Если такое наименование является приложением к одному из следующих обобщающих слов: село, деревня, поселок, станция, становище, реже – город: в селе Васильково, в поселке Пушкино, в деревне Белкино, на станции Гоголево. 2) Если населенный пункт назван собственным именем известного лица: около Репино (назв. поселка под Ленинградом), недалеко от Лермонтово (назв. небольшого города около Пензы)».
http://www.gramota.ru/class/is ...
CJ
Старожил форума
13.01.2015 21:42
2LoiseLane
CJ: а вы до конца прочитали?
++++
До конца:)

Географические названия славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно, не склоняются в сочетании с родовым словом: из района Люблино, в сторону района Строгино, к району Митино, в городе Иваново, из деревни Простоквашино, до края Косово.

Если же родового слова нет, то возможны оба варианта, склоняемый (старый) и несклоняемый (новый): в Люблине и в Люблино, в сторону Строгина и в сторону Строгино, в Иванове и в Иваново, из Простоквашина и из Простоквашино, до Косова и до Косово, к Митину и к Митино, 8-й микрорайон Митина и 8-й микрорайон Митино. При этом склоняемый вариант соответствует строгой литературной норме. Словарь Л. К. Граудиной, В. А. Ицковича, Л. П. Катлинской «Грамматическая правильность русской речи» указывает: «В образцовом литературном стиле (со сцены, с телеэкрана, в радиоречи) эти формы следует склонять».
LoiseLane
Старожил форума
13.01.2015 22:09
До конца:)
=======
там ещё ссылка на стр 2 :)
Подробнее о названиях на -ово, -ево, -ино, -ыно см. в рубрике «Азбучные истины» и ссылка http://www.gramota.ru/class/is ...

вообще, вся эта дискуссия напоминает как во времена СССР литературной нормой вдруг стало: дОговор, так как Брежнев никак не мог научиться правильному ударению- договОр.
А сегодня слух режет некоторые "профессионализмы": осУжденный, крайний полёт ( на краю чего- окраины?) :))
Tpy6Ko3y6
Старожил форума
13.01.2015 22:09
Да короче, ЛайфНьюс - скучные вы! Раньше, бывало че, как привяжите к визде рукав, да как нибудь таки эдаким способом, что аж приятно перечитать, а тут на те - все просклоняли допустимо. Стыдно! Не пишите больше! :)))
Musicbox
Старожил форума
13.01.2015 22:10
Всё равно ухо режет. Вроде раньше так не косячили...
CJ
Старожил форума
13.01.2015 22:23
LoiseLane:
там ещё ссылка на стр 2 :)
Подробнее о названиях на -ово, -ево, -ино, -ыно см. в рубрике «Азбучные истины» и ссылка http://www.gramota.ru/class/is ...
++++
Так с этой страницы и цитата.
Про "дОговор" как литературную норму во времена СССР, признаюсь, первый раз слышу. Да и начались все эти "дОговоры" при Горбачеве, а не при Брежневе, насколько я помню. Могу и ошибаться, конечно.
А норма, которая меня действительно удивила несколько лет назад - "разыскной". По этому поводу был долгий спор редактора и корректора. И корректор победил:)
Гром
Старожил форума
13.01.2015 22:29
"до сих пор говорит не тОрты , а тортЫ"

А как, тогда привильно: пОнты или понтЫ?
Залетчик
Старожил форума
13.01.2015 22:36
ехайте туда за курями! тама дешевше
-----------
))))))))
ИнженерА натягивали кабелЯ
Гром
Старожил форума
13.01.2015 22:37
Вдогонку: А на юге, вообще, говорят во множественном: тортА. ))))))
Залетчик
Старожил форума
13.01.2015 22:40
В Белгороде говорят Мобилка, Стулка
Залетчик
Старожил форума
13.01.2015 22:47
В Екатеринбурге говорят Мороженка, а в Перми нет слова Клубника, есть Виктория))
OSA_
Старожил форума
13.01.2015 22:57
В Москве ещё говорят рэйтинг вместо рейтинг, но это не означает, что это правильно.
Victor N.
Старожил форума
13.01.2015 23:04
OSA_:

В Москве ещё говорят рэйтинг вместо рейтинг, но это не означает, что это правильно.
=====
А как это в английском оригинале произносится?
lexa5323
Старожил форума
13.01.2015 23:05
Залетчик:
а в Перми нет слова Клубника, есть Виктория))

Кстати в большинстве "районов" Сибири говорят также, это сорт ягоды такой, а таких слов как "поребрик-кура-греча" я вообще не слышал, там всегда скажут "бордюр-курица-гречка"
SERDG
Старожил форума
13.01.2015 23:12
Мн. число
штурманА, инженерА, двигателЯ, дизелЯ, шАсси, тросА, плоскостЯ....
Добавте, если что пропустил
Гром
Старожил форума
13.01.2015 23:40
Добавте, если что пропустил

"Мы говорим не вЕтры, а ветрА.."
(с) В. Высоцкий
Фотограф
Старожил форума
14.01.2015 00:17
Добавте, если что пропустил

"Мы говорим не вЕтры, а ветрА.."
(с) В. Высоцкий

2 Гром:

Мы говорим не "штОрмы", а "штормА" -
Слова выходят коротки и смачны:
"ВетрА" - не "ветрЫ" - сводят нас с ума,
Из палуб выкорчевывая мачты...
Фотограф
Старожил форума
14.01.2015 00:20
Ударение не там поставил, правка:

Мы говорим не "штОрмы", а "штормА" -
Слова выходят коротки и смачны:
"ВетрА" - не "вЕтры" - сводят нас с ума,
Из палуб выкорчевывая мачты...
ЛУЗГА
Старожил форума
14.01.2015 01:25
бесит новомодное: "Центр поиска и спасАния". Каждый раз слух режет.
На столетнюю поговорку про "спасЕние утопающих..." уже и на$рать всем.
лелик2
Старожил форума
14.01.2015 02:04
Ослик
Старожил форума
14.01.2015 02:22
ЛУЗГА: бесит новомодное: "Центр поиска и спасАния".

Ну, тут есть определённая логика. СпасАние - это такой вид человеческой деятельности. А спасЕние - его планируемый результат, который, к сожалению, не всегда достигается.
123




 

 

 

 

← На главную страницу

Чтобы публиковать комментарии, вы должны войти на сайт.
Все форумы
Авиационный
Сослуживцы
Авторские

Реклама на сайте Обратная связь/Связаться с администрацией
Рейтинг@Mail.ru