Правительство Японии аннулировало решение властей префектуры Окинава о приостановке работ по переносу военной базы США Футэмма из города Гинован в местечко под названием Хэноко. Интересы союза с Вашингтоном для японских политиков оказались важнее, чем чаяния простого народа. На стороне последних выступает глава префектуры Окинава по имени Такэси Онага, который и наложил запрет на продолжение работ.