Автор заметки не дружит с географией и видимо ленив - можно бы было посмотреть, что Малайзия не "королевство", а государство, управляемое верховным правителем, избираемым из глав 11 султанатов. По отношению к Малайзии никогда не употребляется "Kingdom" а только "State". Хотя армия и полиция "Royal" но это говорит только о подчинении силовых структур верховному правителю.
Остров Борнео называется Калимантаном только в Индонезии, в Малайзии и других странах Британского Содружества Наций это Борнео. Калимантан остался на наших картах как рудимент нашей "дружбы" с Сухарно, который бредил о Великой Индонезии, включающей и весь о.Борнео, то бишь Калимантан для малазийцев звучит несколько оскорбительно.

Очень познавательно, Борисыч, только здесь разговор об авиакомпании, а не о государственном устройстве Малайзии.