Мобильная версия
Войти

Все форумы
Авиационный
Сослуживцы
Авторские
[правила] [список форумов]

Рубрика: Разное

Let's talk!

 ↓ ВНИЗ

 Публикация комментариев невозможна, т.к. Авторский форум "на каникулах". 
Snafu
Старожил форума
25.11.2013 20:27
Я хочу - I want to deploy
я буду выпускать закрылки - I will be deploying
я хотел бы выпустить закрылки - I would like to deploy
Я выпущу закрылки I will deploy
я выпускаю закрылки I am deploying
-------------------------------------------
С точки зрения грамматики все именно так. А по факту будет "Flaps 30!" "Roger" :)))
Уже говорил инициатору дискуссии на той ветке, что пример явно неудачный. Не говорят так в авиации. Времена лучше разбирать на примере "Я хочу пойти/хотел бы пойти/собираюсь пойти/пойду/иду/ходил/сходил на выборы Путина" :)))))
Mila Love форум
Старожил форума
25.11.2013 20:36
Snafu
понятно, что так не говорят авиаторы, но возможно именно грамматическая точка зрения нужна для ..иного...скажем статьи или публикации..)))
Авторитет форум
Старожил форума
25.11.2013 21:40
Как я и указал. А меня еще обвинили в незнании английского. Все, зарекся я спорить на эти темы на форуме.
Mila Love форум
Старожил форума
25.11.2013 22:06
А меня еще обвинили в незнании
*******
Слава, "имя..!", кто посмел такое...подумать?
Авторитет форум
Старожил форума
25.11.2013 23:40
кто посмел такое...подумать?
-------------
Да, парочка обдолбанных, на ветке про катастрофу Б737. Ну и пес с ними.....
Mila Love форум
Старожил форума
25.11.2013 23:48
Ну и пес с ними.....
*******
так то же троли, им Trolley-bus нужен..))))
Лялина
Старожил форума
25.11.2013 23:58
Вопрос сколько синонимов в английском слове bad ?
Так навскидку ... ))))
Mila Love форум
Старожил форума
26.11.2013 00:07
Вопрос сколько синонимов в английском слове bad ?
**********
в смысле, у прилагательного bad? много, где-то в районе 40 с хвостиком...:)
Mila Love форум
Старожил форума
26.11.2013 00:14
вот примеры...
atrocious
awful
cheap
crummy
dreadful
lousy
poor
rough
sad
unacceptable
not good
unsatisfactory
off
.....
Snafu
Старожил форума
26.11.2013 00:53
...
junk,
trash,
crap,
bullshit
...
(Pardon mu French :))))
Лялина
Старожил форума
26.11.2013 01:10
в смысле, у прилагательного bad? много, где-то в районе 40 с хвостиком...:)
26/11/2013 [00:07:16]
А как будет херово или х..во по -английски ,как это между слов вставлять правильно ?








Snafu
Старожил форума
26.11.2013 01:27
А как будет херово или х..во по -английски ,как это между слов вставлять правильно ?
-------------------------------------------------------
sucks, bullshit, piece of crap, piece of shit...
(Sorry ladies :)))))
Вы предложение дайте, а мы уж переведем :))
Peter Australian
Старожил форума
26.11.2013 10:38
shitty
Вставлять так же как в русском.
Авторитет форум
Старожил форума
26.11.2013 12:28
А такое знаете? На вопрос как дела идет ответ:

Jack and shit and jack left town
Mila Love форум
Старожил форума
26.11.2013 19:56
26/11/2013 [12:28:02]
*****
Слава, нет не слышала "вживую", только в записи..)))
Mila Love форум
Старожил форума
26.11.2013 20:05
Лялина
в смысле, у прилагательного bad? много, где-то в районе 40 с хвостиком...:)
26/11/2013 [00:07:16]

А как будет херово или х..во по -английски ,как это между слов вставлять правильно ?
********
Я надеюсь, что Вы уже прочитали подходящие варианты, спасибо Джентельменам, что избавили меня от этого...:)
Submarine форум
Старожил форума
26.11.2013 21:47
Мила, филолог обязан объяснять ВСЕ слова. Мало ли что там джентльмены напишут на заборе...))
Mila Love форум
Старожил форума
26.11.2013 22:13
филолог обязан
******
Марин, такого в филологии не может быть!...)))это свободная страна, так сказать,любовь к словам.. без обязательств...;) и потом, я же проверила, что написАли, прежде чем одобрям-с...))
Submarine форум
Старожил форума
26.11.2013 23:07
это свободная страна
-------------
Это наука, Мила. А всякая наука любит точность. И холоднокровна, как и подобает науке.))
Mila Love форум
Старожил форума
26.11.2013 23:53
Марина, не уводи от темы.. в свою глубину..Хотя если всё это ты на чистои английском раскажешь, то я подумаю...)))
Let's go back to our basics...)))
Mila Love форум
Старожил форума
28.11.2013 19:57
Приношу извинения постоянным участникам ветки, но ветка закрыта для сообщений...))
All the best!
123456789101112

Комментирование этой темы отключено



 

 

 

 

Чтобы публиковать комментарии, вы должны войти на сайт.
Все форумы
Авиационный
Сослуживцы
Авторские

Реклама на сайте Обратная связь/Связаться с администрацией
Рейтинг@Mail.ru